@@ -317,8 +317,8 @@ pdfjs-highlight-floating-button1 =
317317 .aria-label = Fremhæv
318318pdfjs-highlight-floating-button-label = Fremhæv
319319pdfjs-editor-signature-button =
320- .title = Tilføj underskrift
321- pdfjs-editor-signature-button-label = Tilføj underskrift
320+ .title = Tilføj signatur
321+ pdfjs-editor-signature-button-label = Tilføj signatur
322322
323323## Default editor aria labels
324324
@@ -347,7 +347,7 @@ pdfjs-editor-remove-stamp-button =
347347pdfjs-editor-remove-highlight-button =
348348 .title = Fjern fremhævning
349349pdfjs-editor-remove-signature-button =
350- .title = Fjern underskrift
350+ .title = Fjern signatur
351351
352352##
353353
@@ -365,15 +365,15 @@ pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tykkelse
365365pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
366366 .title = Ændr tykkelse, når andre elementer end tekst fremhæves
367367pdfjs-editor-add-signature-container =
368- .aria-label = Indstillinger for underskrifter og gemte underskrifter
368+ .aria-label = Indstillinger for signaturer og gemte signaturer
369369pdfjs-editor-signature-add-signature-button =
370- .title = Tilføj ny underskrift
371- pdfjs-editor-signature-add-signature-button-label = Tilføj ny underskrift
370+ .title = Tilføj ny signatur
371+ pdfjs-editor-signature-add-signature-button-label = Tilføj ny signatur
372372# Used on the button to use an already saved signature.
373373# Variables:
374374# $description (String) - a string describing/labeling the signature.
375375pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
376- .title = Gemt underskrift : { $description }
376+ .title = Gemt signatur : { $description }
377377# .default-content is used as a placeholder in an empty text editor.
378378pdfjs-free-text2 =
379379 .aria-label = Teksteditor
@@ -530,7 +530,7 @@ pdfjs-editor-undo-bar-message-highlight = Fremhævning fjernet
530530pdfjs-editor-undo-bar-message-freetext = Tekst fjernet
531531pdfjs-editor-undo-bar-message-ink = Tegning fjernet
532532pdfjs-editor-undo-bar-message-stamp = Billede fjernet
533- pdfjs-editor-undo-bar-message-signature = Underskrift fjernet
533+ pdfjs-editor-undo-bar-message-signature = Signatur fjernet
534534# Variables:
535535# $count (Number) - the number of removed annotations.
536536pdfjs-editor-undo-bar-message-multiple =
@@ -547,8 +547,8 @@ pdfjs-editor-undo-bar-close-button-label = Luk
547547
548548## Add a signature dialog
549549
550- pdfjs-editor-add-signature-dialog-label = Modal-vinduet gør det muligt for brugeren at oprette en underskrift , som kan føjes til PDF-dokumenter. Brugeren kan redigere navnet (der også fungerer som alternativ tekst) og eventuelt gemme signaturen, så den kan bruges igen.
551- pdfjs-editor-add-signature-dialog-title = Tilføj en underskrift
550+ pdfjs-editor-add-signature-dialog-label = Modal-vinduet gør det muligt for brugeren at oprette en signatur , som kan føjes til PDF-dokumenter. Brugeren kan redigere navnet (der også fungerer som alternativ tekst) og eventuelt gemme signaturen, så den kan bruges igen.
551+ pdfjs-editor-add-signature-dialog-title = Tilføj en signatur
552552
553553## Tab names
554554
@@ -564,9 +564,9 @@ pdfjs-editor-add-signature-image-button = Billede
564564## Tab panels
565565
566566pdfjs-editor-add-signature-type-input =
567- .aria-label = Indtast din underskrift
568- .placeholder = Indtast din underskrift
569- pdfjs-editor-add-signature-draw-placeholder = Tegn din underskrift
567+ .aria-label = Indtast din signatur
568+ .placeholder = Indtast din signatur
569+ pdfjs-editor-add-signature-draw-placeholder = Tegn din signatur
570570pdfjs-editor-add-signature-draw-thickness-range-label = Tykkelse
571571# Variables:
572572# $thickness (Number) - the thickness (in pixels) of the line used to draw a signature.
@@ -585,11 +585,11 @@ pdfjs-editor-add-signature-description-label = Beskrivelse (alternativ tekst)
585585pdfjs-editor-add-signature-description-input =
586586 .title = Beskrivelse (alternativ tekst)
587587pdfjs-editor-add-signature-description-default-when-drawing = Underskrift
588- pdfjs-editor-add-signature-clear-button-label = Ryd underskrift
588+ pdfjs-editor-add-signature-clear-button-label = Ryd signatur
589589pdfjs-editor-add-signature-clear-button =
590- .title = Ryd underskrift
591- pdfjs-editor-add-signature-save-checkbox = Gem underskrift
592- pdfjs-editor-add-signature-save-warning-message = Du har nået grænsen på 5 gemte underskrifter . Fjern en for at tilføje en ny.
590+ .title = Ryd signatur
591+ pdfjs-editor-add-signature-save-checkbox = Gem signatur
592+ pdfjs-editor-add-signature-save-warning-message = Du har nået grænsen på 5 gemte signaturer . Fjern en for at tilføje en ny.
593593pdfjs-editor-add-signature-image-upload-error-title = Kunne ikke uploade billede
594594pdfjs-editor-add-signature-image-upload-error-description = Kontroller din netværksforbindelse eller prøv med et andet billede.
595595pdfjs-editor-add-signature-error-close-button = Luk
@@ -603,8 +603,8 @@ pdfjs-editor-edit-signature-update-button = Opdater
603603## Main menu for adding/removing signatures
604604
605605pdfjs-editor-delete-signature-button1 =
606- .title = Fjern gemt underskrift
607- pdfjs-editor-delete-signature-button-label1 = Fjern gemt underskrift
606+ .title = Fjern gemt signatur
607+ pdfjs-editor-delete-signature-button-label1 = Fjern gemt signatur
608608
609609## Editor toolbar
610610
0 commit comments